Spot.gg is also available in English, with prices in US dollars.
Hely: US. Váltasz nyelvet (EN) és pénznemet (USD)?
Ajánlat Miért mi? Hogyan működik?

Felhasználási feltételek

Hatályos 26.10.2026 óta.

Új változat lép hatályba 20.11.2026 napján. Az új változat elolvasása

InterScript Sebastian Sobieraj (Spot.gg) Szolgáltatásnyújtási Szabályzata

§ 1. Fogalommeghatározások

  1. Hiba – egy vagy több Szolgáltatás hibás működése vagy nem működése.
  2. Support – az Ügyfelek számára a Ügyfélpanel felületén keresztül nyújtott támogatás.
  3. Kapcsolattartási adatok – az Ügyfélre vonatkozó, vele való kapcsolatfelvételt lehetővé tevő információk.
  4. A szerver játékosai – azok a személyek, akik az Ügyfél által megvásárolt szerveren játszanak.
  5. Kereskedelmi információ – a 2002. július 18-i, az elektronikus úton történő szolgáltatásnyújtásról szóló törvény 9. cikkében meghatározott információ (Dz. U. 2002 Nr 144, poz. 1204 z późn. zm.).
  6. Ügyfél – az a jogalany, aki az InterScriptet Szolgáltatások nyújtásával bízza meg.
  7. Ügyfélpanel-fiók – minden Ügyfélhez hozzárendelt, az Interneten keresztül történő Szolgáltatás-megrendelésre szolgáló panel, amelyen keresztül az Ügyfél hozzáfér a saját maga által megrendelt Szolgáltatásokhoz.
  8. Limitek – az adott Szolgáltatásra vonatkozó, a Specifikációban meghatározott terhelési/használati korlátok.
  9. Logok – a szerver felhasználóinak tevékenységét igazoló adatbázis-bejegyzés.
  10. Játék – olyan számítógépes játék, amelyhez az InterScript szerverhosting-szolgáltatásokat nyújt az Ügyfél részére. A támogatott Játékok, elérhető motorok és modcsomagok aktuális listája a https://spot.gg oldalon érhető el.
  11. Előfizetési időszak – az az időszak, amelyre az Ügyfél az adott szolgáltatást megvásárolta, és amelyre vonatkozóan az InterScript elszámolja az Ügyfél részére nyújtott hosting Szolgáltatások díját.
  12. Ügyfélpanel – a megvásárolt Szolgáltatás kezelésére szolgáló rendszer. Az Ügyfélpanel a https://spot.gg/user/servers címen érhető el.
  13. Szabályzat – jelen, az InterScript cég által nyújtott Szolgáltatások igénybevételének, valamint e Szolgáltatások InterScript általi nyújtásának szabályait tartalmazó Általános Szolgáltatásnyújtási Szabályzat.
  14. Specifikáció – az InterScript által az Ügyfél részére nyújtott Szolgáltatások paramétereinek pontos meghatározása.
  15. Szerződés – az Ügyfél és az InterScript között létrejött Szolgáltatásnyújtási Szerződés, amelynek elválaszthatatlan részét képezi a Szabályzat.
  16. Szolgáltatások – az InterScript által az Ügyfél részére a megkötött Szerződés alapján nyújtott szolgáltatások.
  17. Szolgáltató – más néven InterScript – InterScript Sebastian Sobieraj, NIP PL6010066860. A tevékenység végzésének címe: Chmielna 2/31, 00-020 Warszawa, Polska.
  18. Ügyfélpanel-fiók törlése – az Ügyfél InterScript szerverein található összes fájljának törlése és a Szolgáltatások Ügyfél részére történő nyújtásának megszüntetése.
  19. Hitelesítés (Bejelentkezés) – az Ügyfélpanel-fiók regisztrációja során megadott e-mail cím és a hozzá tartozó jelszó megadása.
  20. Felhasználó – az Ügyfél által az InterScript tudomására hozott, írásbeli meghatalmazás alapján az InterScript Szolgáltatásait igénybe vevő természetes személy, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezeti egység, akinek e-mail címét az Ügyfél az InterScript részére az Ügyfélpanelen megadta.
  21. Megrendelés – az Ügyfél által a https://spot.gg weboldalon keresztül megadott, az InterScript által nyújtott Szolgáltatások iránti igény, amely az Ügyfél és az InterScript közötti Szolgáltatásnyújtási Szerződés megkötésének alapját képezi.
  22. Alkalmazás – az InterScript által a Google Play áruházban elérhetővé tett Spot.gg mobilalkalmazás.
  23. Pontok – az Ügyfélpanel-fiókhoz rendelt belső elszámolási egység, amely kizárólag a Szolgáltatások meghosszabbításának megfizetésére szolgál a § 6a-ban meghatározott szabályok szerint.
  24. Ajánlóprogram – a Szolgáltatások más személyeknek történő ajánlásáért járó kedvezmény és Pontok odaítélésének szabályai, a § 6b-ben meghatározottak szerint.

§ 2. Általános rendelkezések

  1. Jelen Szabályzat az elektronikus úton történő szolgáltatásnyújtás szabályzatát jelenti a 2002. július 18-i, az elektronikus úton történő szolgáltatásnyújtásról szóló törvény 8. cikk 1. § 1. pontja értelmében (Dz. U. 2002 Nr 144, poz. 1204 z późn. zm.).

  2. Az InterScript szolgáltatásainak igénybevételének alapfeltétele a jelen Szabályzat elfogadása. A Szabályzat az InterScript és az Ügyfél között létrejött Szerződés elválaszthatatlan részét képezi.

    Az Ügyfél által a Szolgáltatások iránti igény benyújtása – függetlenül attól, hogy elektronikus vagy írásbeli formában történt – a Szabályzat elfogadásával egyenértékű.

  3. A Szabályzat meghatározza az InterScriptet és az Ügyfelet a megkötött Szerződésből eredően megillető jogokat és terhelő kötelezettségeket.

  4. A Szabályzat elfogadásával az Ügyfél hozzájárul ahhoz, hogy az InterScript a Szolgáltatásokra vonatkozó valamennyi rendelkezést teljesítse, és a Szolgáltatásokkal kapcsolatos kérdésekre kizárólag akkor válaszoljon, ha az Ügyfél a rendelkezés kiadásához vagy a kérdés elküldéséhez az Ügyfélpanelen megadott Felhasználói e-mail címet használja, vagy az Ügyfél a Hibajegy-rendszert veszi igénybe.

  5. Az InterScript fenntartja a jogot a Szabályzat módosítására. Az InterScript minden egyes Szabályzat-módosításról elektronikus úton (e-mailben) tájékoztatja az Ügyfelet a módosítás hatálybalépését megelőző 14 nappal. Az Ügyfél általi el nem fogadás a Szerződés megszűnésével egyenértékű azon időszak végén, amelyre az Ügyfél a díjat megfizette.

§ 3. Fiók regisztrációja

  1. A Fiók regisztrációja önkéntes, azonban a Hostingban történő Szolgáltatás-megrendeléshez és -fizetéshez szükséges. A regisztráció a https://spot.gg/hu/register címen történik.
  2. A fiók regisztrációjához elengedhetetlen egy aktív e-mail cím megléte, valamint az Ügyfélpanelhez tartozó jelszó meghatározása.
  3. A regisztráció során szükséges továbbá a jelen Szabályzat tartalmának megismerésének megerősítése és feltételeinek elfogadása.
  4. A fiók regisztrációja során az Ügyfél megadhatja, hogy kíván-e a Szolgáltatótól az InterScript újdonságaira és promócióira vonatkozó információkat kapni.
  5. A Fiók regisztrációs folyamatának befejezéséhez az Ügyfélnek aktiválnia kell az Ügyfélpanel-fiókot azzal, hogy a Fiók regisztrációs folyamatakor megadott e-mail címre küldött üzenetben szereplő oldalra lép.

§ 4. Bejelentkezés az Ügyfélpanelbe

  1. Az Ügyfélpanelbe történő bejelentkezés a https://spot.gg/hu/login oldalon történik.
  2. A Hitelesítési folyamatot kizárólag a Felhasználó végezheti.
  3. Az InterScript nem felel a bejelentkezési adatok (e-mail és jelszó) harmadik személyek részére történő átadásából eredő károkért.
  4. A bejelentkezési űrlap megfelelően SSL-titkosítással van védve.
  5. Bejelentkezési problémák esetén a Felhasználó bármikor elvégezheti a jelszó-visszaállítást a https://spot.gg/hu/forgot-password címen. A további utasításokat a Felhasználó a regisztráció során megadott e-mail címre elektronikus levélben kapja meg.

§ 5. Pénztárca

  1. A Pénztárca az Ügyfél Ügyfélpaneljében található belső, virtuális számla, amelyen az Ügyfél pénzeszközei lehetnek, különösen korábbi fizetés visszatérítéséből származó összegek.
  2. A Pénztárca egyenlege önállóan nem tölthető fel. A Pénztárcán felhalmozott összegek nem utalhatók ki az Ügyfél bankszámlájára.
  3. Amennyiben a Megrendelés leadásának vagy egy aktív Szolgáltatás meghosszabbításának időpontjában az Ügyfél Pénztárcáján pénzeszközök találhatók, azok automatikusan, külön fizetési tranzakcióként kerülnek a Megrendelés terhére elszámolásra – teljes egészében, ha elegendőek a Megrendelés teljes összegének fedezésére, vagy részben, ha a Megrendelés összege magasabb, mint a rendelkezésre álló egyenleg (a fennmaradó részt az Ügyfél más, elérhető fizetési móddal fizeti meg).
  4. A Pénztárca tájékoztatja a Felhasználót az aktuális egyenlegről és a Fiókon végrehajtott műveletek – például Szolgáltatás-vásárlás vagy visszatérítés elszámolása – történetéről.
  5. A Pénztárca és a Pontok (§ 6a) egymástól függetlenek – a Pénztárca egyenlege nem váltható Pontokra, a Pontok pedig nem válthatók át a Pénztárca egyenlegére.

§ 6. Fizetések

  1. A Megrendelés ellenértéke kiegyenlíthető a Pénztárcán (§ 5) felhalmozott pénzeszközökkel, valamint az alábbi fizetési módokon keresztül: gyors banki átutalás (Przelewy24), beleértve a BLIK-et, PayPal, továbbá bankkártya (Visa, Mastercard és egyéb), amelyet a Stripe fizetési szolgáltató kezel.
  2. Kártyás fizetés esetén a bankkártya adatai soha nem kerülnek átadásra az InterScript részére, és az InterScript nem tárolja azokat – az adatokat közvetlenül a fizetési szolgáltató fogadja.
  3. A Szolgáltatások árai lengyel zlotyban (PLN) vagy euróban (EUR) vannak meghatározva, a Megrendeléshez rendelt pénznemtől függően. A pénznem alapértelmezetten automatikusan kerül meghatározásra az Ügyfél országa alapján, és az Ügyfél azt a Megrendelés leadása előtt kézzel módosíthatja (a Fiókbeállításokban vagy az oldal fejlécében). A Megrendelés leadását követően a Megrendeléshez rendelt pénznem már nem módosítható.
  4. A lengyel zlotytól (PLN) eltérő pénznemben leadott Megrendelések esetén az egyetlen elérhető fizetési mód a bankkártya – a Przelewy24, a PayPal és a Pénztárca kizárólag lengyel zlotyban (PLN) leadott Megrendelések esetén érhető el.
  5. A Szolgáltatás meghosszabbítása Pontokkal is megfizethető a § 6a-ban meghatározott szabályok szerint.

§ 6a. Pontok

  1. A Pontok kizárólag az Ügyfél tulajdonában lévő Szolgáltatások meghosszabbításának megfizetésére szolgálnak – kézzel vagy az automatikus meghosszabbítás keretében (9. pont). A Pontok nem minősülnek pénznek, elektronikus pénznek vagy fizetőeszköznek. Nem válthatók pénzre, nem fizethetők ki, nem ruházhatók át más Fiókra, és nem használhatók fel más Megrendelésekre (különösen a Szolgáltatás paramétereinek módosítására).
  2. Az Ügyfél az alábbi módokon juthat Pontokhoz:
    1. egyszeri Pontcsomag vagy Pont-előfizetés megvásárlásával az Alkalmazásban,
    2. az Ajánlóprogram keretében (§ 6b),
    3. Pontokkal fizetett Megrendelés visszatérítése (8. pont) vagy a Szolgáltató által nyújtott kompenzáció eredményeként (§ 18 4. pont).
  3. Pontok vásárlására kizárólag az Alkalmazásban van lehetőség. A fizetést a Google fogadja és kezeli a Google Play fizetési rendszerén belül, a Google Play feltételei szerint – az InterScript nem kapja meg az Ügyfél fizetési adatait. A csomag vagy előfizetés ára, valamint az Ügyfél által kapott Pontok száma az Alkalmazásban, a vásárlás előtt kerülnek feltüntetésre. A Pontok a Google fizetés-visszaigazolását követően azonnal jóváírásra kerülnek a Fiókon.
  4. A Pont-előfizetés havonta automatikusan megújul mindaddig, amíg az Ügyfél azt a Google Play-ben le nem mondja. Minden kifizetett előfizetési időszak után a Fiókon jóváírásra kerül a vásárláskor feltüntetett Pontmennyiség. Az előfizetés lemondása a folyamatban lévő elszámolási időszak végével lép hatályba – a már jóváírt Pontok a Fiókon maradnak. A Pont-előfizetés és a Szolgáltatások Pontokkal történő automatikus meghosszabbítása (9. pont) egymástól függetlenek.
  5. A Pontok nem fizikai adathordozón nyújtott digitális tartalmat jelentenek, és a vásárlást követően azonnal kerülnek átadásra. A vásárlást megelőzően a fogyasztónak minősülő Ügyfél kifejezett hozzájárulását adja a Pontok azonnali jóváírásához, és tudomásul veszi, hogy a Pontok jóváírásának pillanatában elveszíti a Pontvásárlási szerződéstől való elállás jogát (a 2014. május 30-i, a fogyasztói jogokról szóló törvény 38. cikk 1. § 13. pontja alapján). A vásárlás visszaigazolását, ezzel az információval együtt, az Ügyfél elektronikus levélben kapja meg. Ez nem zárja ki annak lehetőségét, hogy az Ügyfél közvetlenül a Google-höz forduljon visszatérítés iránti kérelemmel a Google Play szabályai szerint, illetve nem érinti az Ügyfélnek a digitális tartalom szerződéssel való összhangjából eredő jogait.
  6. Amennyiben a Pontokért történő fizetés visszatérítésre vagy törlésre kerül (különösen a Google által vagy visszaterhelés útján), a Szolgáltató a Fiókról levonja az ennek megfelelő Pontmennyiséget. A Pontok egyenlege ezáltal negatívvá válhat – az egyenleg rendezéséig az Ügyfél nem fizethet Pontokkal.
  7. A Pontokkal fizetett Szolgáltatás-meghosszabbítás a § 9 3. pontja szerinti meghosszabbítási Megrendelésnek minősül. A meghosszabbítás Pontokban kifejezett ára a pénznemekben meghatározott áraktól függetlenül kerül megállapításra, és a meghosszabbítás jóváhagyása előtt kerül az Ügyfélnek bemutatásra. A Szolgáltató módosíthatja a Pontokban kifejezett árakat – a módosítás nem érinti a már megfizetett Előfizetési időszakokat.
  8. Pontokkal fizetett Megrendeléstől való elállás (§ 19) vagy visszatérítéssel járó reklamáció elfogadása esetén a visszatérítés Pontokban, az Ügyfél Fiókjára történik a § 19 3. pontjában meghatározott szabályok szerint.
  9. Az Ügyfél a Szerverpanelen bekapcsolhatja a Szolgáltatás Pontokkal történő automatikus meghosszabbítását, kiválasztva a meghosszabbítás időtartamát, és azt bármikor kikapcsolhatja. A meghosszabbítás automatikusan történik, amikor az Előfizetési időszak végéig kevesebb mint 24 óra van hátra (vagy annak lejárta után, a blokkolt Szolgáltatás adatainak megőrzési ideje alatt – § 9 5. pont), a meghosszabbítás napján érvényes Pontár alapján. Ha a Fiókon nincs elegendő Pont, a meghosszabbítás nem történik meg, és az Ügyfél erről elektronikus levélben értesítést kap – ilyenkor az Előfizetési időszak lejártára vonatkozó szabályok alkalmazandók (§ 9).
  10. A Pontok teljes egészében lejárnak, ha a Fiókon 12 hónapon keresztül nem történt semmilyen Pontművelet (különösen Pontok jóváírása, felhasználása vagy visszatérítése). Minden ilyen művelet a határidőt elölről indítja. A Pontok aktuális lejárati dátuma az Ügyfélpanelen látható, és a Pontok lejárta előtt legalább 30 nappal a Szolgáltató elektronikus levélben tájékoztatja erről az Ügyfelet.
  11. Az Ügyfélpanel-fiók törlése előtt az Ügyfél tájékoztatást kap a birtokában lévő Pontok számáról, és azokat felhasználhatja Szolgáltatásai meghosszabbítására. Az Ügyfél kérésére történő Fióktörlés a fel nem használt Pontok elvesztésével jár.
  12. Amennyiben a Szolgáltató az Ügyfélnek fel nem róható okból megszünteti a Szolgáltatások nyújtását vagy kivonja a Pontokat, erről az Ügyfelet legalább 30 nappal korábban elektronikus levélben tájékoztatja. Az Alkalmazásban megvásárolt és e napig fel nem használt Pontok után a Szolgáltató visszatéríti az Ügyfélnek az általuk fizetett összeget. A térítésmentesen szerzett Pontok (2. pont 2. és 3. alpont) nem kerülnek visszatérítésre.
  13. A tévedésből, különösen rendszerhiba következtében jóváírt Pontokat a Szolgáltató levonhatja a Fiókról, erről az Ügyfelet tájékoztatva.

§ 6b. Ajánlóprogram

  1. Minden Fiók rendelkezik egy egyedi ajánlói linkkel, amely az Ügyfélpanelen a Pontok oldalon érhető el.
  2. Az a személy, aki az ajánlói linkről a https://spot.gg oldalra lépéstől számított 30 napon belül új Fiókot regisztrál (a továbbiakban: Ajánlott), egyszeri, 20%-os kedvezményt kap az első, 1 hónapos időtartamra szóló Szolgáltatás-meghosszabbításra. A kedvezmény más kedvezményekkel nem vonható össze – az Ajánlottra a számára kedvezőbb kedvezmény kerül alkalmazásra.
  3. Az az Ügyfél, akinek ajánlói linkjét felhasználták (a továbbiakban: Ajánló), Pontokat kap az Ajánlott első, pénzzel (nem Pontokkal) fizetett Megrendeléséért. A Pontok száma az Ügyfélpanelen, a Pontok oldalon kerül feltüntetésre. A Pontok a Megrendelés kifizetésétől számított 14 nap elteltével kerülnek jóváírásra, feltéve, hogy ez idő alatt a Megrendelés ellenértékének visszatérítése nem történt meg.
  4. Amennyiben az Ajánlott Megrendelésének ellenértéke a Pontok jóváírását követően kerül visszatérítésre, a Szolgáltató ezeket a Pontokat levonja az Ajánló Fiókjáról – az egyenleg negatívvá válhat (§ 6a 6. pont).
  5. Tilos saját magunk ajánlása, Fiókok létrehozása jutalom megszerzése céljából, valamint az ajánlói link olyan módon történő terjesztése, amely sérti a § 12 rendelkezéseit (különösen spam formájában). Jogszabálysértés esetén a Szolgáltató törölheti a jóváírásra váró jutalmakat, és levonhatja a jogsértés eredményeként odaítélt Pontokat.
  6. Az Ajánlóprogram keretében járó Pontok térítésmentesen kerülnek odaítélésre, és nem téríthetők vissza, illetve nem válthatók pénzre.
  7. A Szolgáltató módosíthatja vagy megszüntetheti az Ajánlóprogramot. A módosítás nem érinti a hatálybalépése előtt kifizetett Megrendelések után járó jutalmakat.

§ 7. Ügyfélszolgálat

  1. A Support által kezelt ügyek köre:
    • A Szerverpanel működésével kapcsolatos problémák, beleértve a hibák jelentését.
    • A motorok és csomagok listájának bővítése.
    • Fizetések és megrendelések.
    • Ötletek és módosítási javaslatok az Ügyfélpanelhez.
    • Olyan szerver feloldása, amelyet valamilyen okból blokkoltak.
  2. A Support nem foglalkozik az Ügyek körén túlmutató ügyekkel.
  3. A Support nem nyújt segítséget a szerverek konfigurálásában.
  4. A Support az Ügyfélpanelen található hibajegy-rendszeren keresztül benyújtott bejelentésekre azok kézhezvételétől számított legfeljebb 7 munkanapon belül válaszol. A bejelentések beérkezési sorrendben kerülnek feldolgozásra. A reklamációk elbírálásának határidejét a § 18 határozza meg.
  5. A hibajegy-rendszeren kívül, elektronikus levélben küldött üzenetekre a Support határidő nélkül válaszol. Választ igénylő ügyekben az Ügyfélpanel hibajegy-rendszerét kell használni.

§ 7a. MI-asszisztens

  1. Az InterScript mesterséges intelligencián alapuló asszisztenst (a továbbiakban: MI-asszisztens) bocsát rendelkezésre a https://spot.gg oldalon és az Ügyfélpanelen. Az MI-asszisztens automatikusan működik, és nem minősül a § 7 szerinti Supportnak.
  2. Az MI-asszisztens válaszai automatikusan generálódnak, és lehetnek hiányosak, elavultak vagy hibásak. Kizárólag tájékoztató jellegűek, és nem minősülnek az InterScript kötelező érvényű nyilatkozatának vagy kötelezettségvállalásának, különösen az árakra, visszatérítésekre vagy a Szolgáltatások nyújtásának feltételeire vonatkozóan – kötelezőek a Szabályzat rendelkezései, valamint a Megrendelés leadása során bemutatott információk.
  3. Az MI-asszisztens az Ügyfél előzetes megerősítését követően műveleteket hajthat végre az Ügyfél szerverén, különösen kiegészítéseket telepíthet, konfigurációs fájlokat módosíthat, parancsokat küldhet a konzolnak, valamint újraindíthatja a szervert. Az Ügyfél minden ilyen műveletet jóváhagy, és felelősséget vállal annak végrehajtásáról szóló döntéséért.
  4. Az alkalmazandó jogszabályok által megengedett mértékig az InterScript nem felel az MI-asszisztens által az Ügyfél félrevezetéséből eredő károkért, sem az MI-asszisztens által az Ügyfél szerverén végrehajtott műveletek következményeiért, beleértve az adatok elvesztését vagy sérülését. A szerveren végrehajtandó módosítások jóváhagyása előtt az Ügyfélnek mérlegelnie kell biztonsági mentés készítését (§ 9a).

§ 8. Ingyenes szerveraktiválás

  1. Új szerver kizárólag az Ügyfélpanelen elérhető ingyenes aktiválással indítható, amelyhez a https://spot.gg főoldalán található gomb is vezet. Az aktiválás során az Ügyfél kiválasztja a játékot, a motort vagy a modcsomagot, valamint a szerver paramétereit.
  2. Az ingyenes aktiválás díjmentes, nem igényli bankkártyaadatok megadását, és nem jár meghosszabbítási kötelezettséggel.
  3. Az ingyenes aktiválással létrehozott szerver aktív időtartama az aktiválás során látható. Ez az időtartam a naptól és az órától függően változhat, de nem lehet rövidebb 1 napnál (24 óránál).
  4. Egy Fiókon egyidejűleg csak egy olyan, ingyenes aktiválásból származó szerver létezhet, amelyet még nem hosszabbítottak meg. Újabb ingyenes szerver csak az előző meghosszabbítása vagy törlése után aktiválható.
  5. Amennyiben az aktiválás időpontjában nincs elegendő szabad erőforrás, a kérelem várólistára kerül, és a szerver akkor kerül telepítésre, amikor az erőforrások felszabadulnak. Az Ügyfél az Ügyfélpanelen látja a várólistán elfoglalt helyét.
  6. A meghosszabbításig az ingyenes aktiválásból származó szerver:
    1. nem tartozik a biztonsági mentések hatálya alá (§ 9a),
    2. nem fér hozzá az „Alfiókok” és a „Feladatütemező” funkciókhoz,
    3. automatikusan leállítható, ha a szerveren már egyetlen játékos sincs (az utolsó játékos kijelentkezése után) – az Ügyfél a Szerverpanelen újraindíthatja.
  7. Az ingyenes aktiválás időtartama alatt az Ügyfél módosíthatja a szerver paramétereit, valamint a motort és/vagy a csomagot. A paraméterek módosítása befolyásolja a meghosszabbítás árát – valamennyi ár a módosítás jóváhagyása előtt látható.
  8. Az ingyenes aktiválásból származó szerver meghosszabbítása (fizetett Megrendelés) megőrzi a szerver fájljait és beállításait – ettől az időponttól kezdve a szerver fizetett Szolgáltatásnak minősül, amelyre a 6. pontban foglalt korlátozások nem vonatkoznak.
  9. Amennyiben az ingyenes aktiválásból származó szervert nem hosszabbítják meg, az aktivitási idő lejártát követően a szerver blokkolásra kerül, majd a § 9 5. pont 2. alpontja szerint törlésre kerül.

§ 9. A szerződés időtartama

  1. A Szerződés az adott Szolgáltatás Előfizetési időszakának időtartamára jön létre.
  2. Az adott Szolgáltatás Előfizetési időszakának lejárta előtt 7 nappal az InterScript elektronikus levélben tájékoztatja az Ügyfelet az Előfizetési időszak közelgő lejártáról.
  3. A Szolgáltatás aktivitásának meghosszabbítása a következő Előfizetési időszakra vonatkozó újabb Szolgáltatásnyújtási Szerződés megkötésével egyenértékű.
  4. Az Előfizetési időszak lejártát követően a Szolgáltatás blokkolásra kerül, ami a Szolgáltatáshoz való hozzáférés hiányával egyenértékű.
  5. Az Előfizetési időszak lejártát és a Szolgáltatás e miatti blokkolását követően az Ügyfél a Szolgáltatást az adatok megőrzésével meghosszabbíthatja. Az adatok megőrzésének időtartama a Szolgáltatás típusától függ:
    1. Fizetett Szolgáltatás (beleértve az ingyenes aktiválásból származó, de meghosszabbított szervert) – az Előfizetési időszak lejártát követő 7 napig a szerver blokkolt állapotban marad, és adatai a helyükön maradnak. Ezt követően a szerver R.I.P. állapotba kerül: eltávolításra kerül a gépről, és fájljainak mentése az Előfizetési időszak lejártától számított 30 napig kerül megőrzésre. Ez idő alatt az Ügyfél a Szolgáltatás meghosszabbításának megfizetésével „feltámaszthatja” a Szolgáltatást. Az Előfizetési időszak lejártától számított 30 nap elteltével a Szolgáltatás az adatokkal együtt véglegesen törlésre kerül, azok visszaállításának lehetősége nélkül.
    2. Ingyenes aktiválásból származó, meg nem hosszabbított szerver – az adatok az aktivitási idő lejártától számított 7 napig kerülnek megőrzésre. Ez idő alatt az Ügyfél a szervert az adatok megőrzésével meghosszabbíthatja. A 7 nap elteltével a szerver az adatokkal együtt véglegesen törlésre kerül, azok visszaállításának lehetősége nélkül (R.I.P. állapot nélkül).
  6. A Szolgáltató fenntartja a jogot a Szolgáltatások árváltoztatására. Az árváltozás nem érinti a már megfizetett Előfizetési időszakokat. Az aktuális ár minden Megrendelés leadása előtt az Ügyfélnek bemutatásra kerül, Automatikus megújítás esetén (§ 10) pedig megfelelő időben, a § 10 4. pontjának megfelelően.

§ 9a. Biztonsági mentések

  1. Az InterScript automatikusan, naponta egyszer biztonsági mentést készít a fizetett Szolgáltatások fájljairól. Az automatikus mentések 7 napig kerülnek megőrzésre.
  2. Az Ügyfél ezen felül önállóan is készíthet biztonsági mentéseket a Szerverpanelen, többek között a motor vagy a modcsomag frissítése vagy újratelepítése előtt. Az Ügyfél által készített mentések 24 órán keresztül kerülnek megőrzésre. Az ilyen mentések száma és a köztük lévő minimális időköz korlátozott – az aktuális limitek a Szerverpanelen láthatók.
  3. Az ingyenes aktiválásból származó, meg nem hosszabbított szerverek nem tartoznak sem az automatikus, sem az Ügyfél által készített biztonsági mentések hatálya alá.
  4. A biztonsági mentések nem számítanak bele a Szolgáltatás lemezterület-limitjébe. A mentés a Szerverpanelen visszaállítható; a mentés nem tölthető le (a profil fájljai letölthetők – § 9b 3. pont). A mentések többek között nem foglalják magukban a szerver logjait, a pluginek vagy modok által készített mentéseket, valamint az internetes térképfájlokat (pl. DynMap, BlueMap).
  5. A biztonsági mentések kiegészítő szolgáltatásnak minősülnek, amelyekre nem vonatkozik a teljesség és folyamatosság garanciája. Az InterScript mindent megtesz annak érdekében, hogy a mentések rendszeresen készüljenek, azonban az adatok biztonságáért az Ügyfél felel (§ 14 3. pont), és neki kell önállóan gondoskodnia a fontos adatok védelméről. A futó szerverről készített mentés nem feltétlenül tükrözi a fájlok teljesen konzisztens állapotát.

§ 9b. Szerverprofilok

  1. A Profil a szerver fájljainak (beleértve a szerver adatbázisát) és beállításainak mentése, amely az Ügyfélpanel-fiókhoz van rendelve. Egy szerverhez egyszerre egy profil rendelhető – az Ügyfél a szervert saját profiljai között válthatja, és a szerverhez nem rendelt profilokat a Szolgáltató tárolja.
  2. A Fiókon lévő profilok száma korlátozott. Az aktuális, az Ügyfél aktív szervereinek számától függő limit az Ügyfélpanelen látható.
  3. Az Ügyfél bármikor letöltheti a profil fájljait az Ügyfélpanelen, valamint törölheti a szerverhez nem rendelt profilt. A profil törlése visszafordíthatatlan.
  4. A szerver törlését követően (különösen az Előfizetési időszak lejárta után – § 9 5. pont) a szerver profilja a Fiókon marad az 5. pontban meghatározott szabályok szerint.
  5. Az a profil, amely 6 hónapon keresztül nem volt egyetlen szerverhez sem rendelve, a Szolgáltató által törölhető. A törlést megelőzően legalább 14 nappal a Szolgáltató elektronikus levélben tájékoztatja erről az Ügyfelet – ez idő alatt az Ügyfél letöltheti a profil fájljait, vagy hozzárendelheti azt egy szerverhez, ami megszakítja e határidő folyását.
  6. Az Ügyfélpanel-fiók törlése az Ügyfél összes profiljának törlését vonja maga után.
  7. A profilok tárolása kiegészítő szolgáltatás. A profilokra megfelelően alkalmazandó a § 9a 5. pontja.

§ 10. Automatikus megújítás (bankkártyával)

  1. A Szolgáltatást bankkártyával fizető Ügyfél aktiválhatja az Automatikus megújítást – amely a mentett kártya automatikus terhelését jelenti a következő Előfizetési időszakra esedékes összeggel, a meghosszabbítási Megrendelés kézi leadásának szükségessége nélkül.
  2. Az Automatikus megújítás alapértelmezetten ki van kapcsolva. Aktiválása az Ügyfél kifejezett, önkéntes hozzájárulását igényli, amelyet az Ügyfélpanelen (Beállítások -> Fizetési módok) ad meg. Az Ügyfél bármikor, indoklás nélkül és következmények nélkül kikapcsolhatja az Automatikus megújítást ugyanitt. A kikapcsolás nem érinti a már végrehajtott terheléseket.
  3. Az Automatikus megújítás keretében végrehajtott minden egyes terhelés összege a terhelés napján kerül kiszámításra, a Szolgáltatás aktuális paraméterei (RAM, lemez) és az aznap érvényes árak alapján (§ 9 6. pont) – eltérhet az előző megújításkor terhelt összegtől, különösen az Ügyfél által végrehajtott Szolgáltatásparaméter-módosítás vagy a Szolgáltató által végrehajtott árváltoztatás esetén.
  4. Az Automatikus megújítás keretében esedékes legközelebbi terhelés tervezett összege minden esetben látható a § 9 2. pontjában említett emlékeztetőben.
  5. Amennyiben a kártya terhelése sikertelen (pl. fedezethiány, lejárt kártya, banki elutasítás), a Szolgáltató rövid időn belül további terhelési kísérleteket tehet. Ha ennek ellenére az Előfizetési időszak végéig a terhelés nem sikerül, az Előfizetési időszak lejártára vonatkozó, a § 9-ben meghatározott szabályok alkalmazandók.
  6. Az Automatikus megújítás keretében végrehajtott terhelésekre a § 19-ben meghatározott, a szerződéstől való elállás joga ugyanazon feltételekkel alkalmazandó, mint a többi Megrendelésre.
  7. Az Automatikus megújításhoz használt bankkártya adatait kizárólag a fizetési szolgáltató tárolja – az InterScript nem fér hozzá ezekhez az adatokhoz, és nem tárolja azokat (§ 6 2. pont).

§ 11. Az InterScript kötelezettségei

  1. Az InterScript köteles a Szolgáltatások teljes körű rendelkezésre állását biztosítani, a Szolgáltatásokat kellő gondossággal, a Szerződés és a Szabályzat rendelkezéseinek megfelelően nyújtani.
  2. Az InterScript fenntartja a jogot, hogy szükség esetén bármikor technikai szüneteket tartson.
  3. Az InterScript köteles az Ügyfelet minden egyes Szabályzat-módosításról tájékoztatni.

§ 12. Az Ügyfél kötelezettségei

  1. Az Ügyfél köteles az InterScript által nyújtott Szolgáltatásokat úgy igénybe venni, hogy azzal ne sértse harmadik személyek jogait, különösen a szerzői és szomszédos jogokat, valamint a személyiségi jogokat, köteles betartani a jogszabályokat, tiszteletben tartani a társadalmi együttélés szabályait és a jó erkölcsöt, a Szerződés és a Szabályzat rendelkezéseit, tartózkodni attól, hogy a Szolgáltatásokat jogellenes, mások jogait és személyiségi jogait, a jó erkölcsöt és a társadalmi együttélés szabályait sértő tartalmak elhelyezésére, hozzáférhetővé tételére és terjesztésére, valamint spam küldésére használja.
  2. Az Ügyfél köteles tartózkodni minden olyan magatartástól, amely más Ügyfeleknek vagy Felhasználóknak kárt okozhat. Az Ügyfél köteles továbbá tartózkodni attól, hogy az InterScript szerverén olyan fájlokat, scripteket vagy programokat helyezzen el, amelyek a szerver, a kapcsolatok vagy más személyek fiókjainak hibás működését okozhatják.

§ 13. Az InterScript felelőssége

  1. Az InterScript felelősséggel tartozik a rábízott Szolgáltatások nem teljesítéséért vagy nem megfelelő teljesítéséért, kivéve, ha az olyan okokból következett be, amelyekért az InterScript nem felel.
  2. Az InterScript nem felel a Szolgáltatások nem teljesítéséért vagy nem megfelelő teljesítéséért, ha az különösen az alábbi körülmények következménye:
    1. Az InterScripttől eltérő jogalanyok magatartása vagy mulasztása által okozott, a Szolgáltatások folyamatosságának hiánya.
    2. Olyan hardver- vagy szoftverhiba, amelyet az InterScript nem tudott megelőzni, és amelynek bekövetkezésére nem volt befolyása.
    3. Vis maior.
    4. A Felhasználó Szolgáltatásokkal való helytelen használata:
      1. Pluginok/modok nem megbízható forrásból történő, nem szándékos telepítése, valamint olyan pluginok/modok telepítése, amelyek kompatibilisek az InterScript által a szerverkezelő panelen elhelyezett szoftverrel.
      2. A szerver szakszerűtlen konfigurálása. Az Ügyfél tudáshiányából eredő, a Szolgáltatás megfelelő működéséhez szükséges ismeretek hiánya miatti számos konfigurációs hiba elkövetése.
      3. Az Ügyfél által a Szerződés, a Szabályzat vagy a jogszabályok rendelkezéseinek megsértése.
      4. Az Ügyfél Fiókjához való hozzáférés jogosulatlan személyek általi megszerzése.
      5. A Szabályzat által előre nem látott, a Felhasználó által generált egyéb rendellenességek.
    5. Számítógépes vírus működése.
    6. Az Ügyfél által az internetről letöltött információk, programok, alkalmazások, fájlok.
    7. DDoS-támadás, amely számítógépes rendszer vagy hálózati szolgáltatás elleni támadás, amelynek célja a működés ellehetetlenítése valamennyi szabad erőforrás lefoglalásával, több számítógépről egyidejűleg végrehajtva.
  3. Az InterScript semmilyen felelősséget nem vállal az Ügyfél által az Ügyfél rendelkezésére bocsátott szerveren elhelyezett tartalmakért.
  4. Az InterScript nem felel az Ügyfél elmaradt hasznáért, és a Szerződés nem teljesítéséből vagy nem megfelelő teljesítéséből eredő esetleges felelőssége az Ügyfél által megfizetett Előfizetési díj összegére korlátozódik.
  5. Az InterScript nem felel olyan szoftver működéséért, amelynek nem ő a szerzője. Ez vonatkozik a szervermotorokra, pluginekre, modokra és egyéb típusú szoftverekre.

§ 14. Az Ügyfél felelőssége

  1. Az Ügyfél teljes felelősséggel tartozik az Ügyfél rendelkezésére bocsátott szerverrészen található tartalmakért.
  2. Az Ügyfél teljes felelősséggel tartozik a Felhasználó Szolgáltatásokkal való használatáért, beleértve a Szerződés, a Szabályzat, az általánosan kötelező jogszabályok, a társadalmi együttélés szabályai és a jó erkölcs megsértését, amelyet a Felhasználó követett el, valamint a spam küldését. Amennyiben az InterScript tudomást szerez a Felhasználó által elkövetett jogsértésről, az Ügyfél köteles együttműködni a Felhasználó jogellenes magatartásának felszámolásában, beleértve a Felhasználó azonosítását lehetővé tevő adatok megadását.
  3. Az Ügyfél kizárólagos és korlátlan felelősséggel tartozik az InterScript szerverén tárolt adatokért.
  4. Az InterScript kártérítést követelhet az Ügyféltől az Ügyfél Szolgáltatásokkal való helytelen használatával, a Szerződés, a Szabályzat, az általánosan kötelező jogszabályok, a társadalmi együttélés szabályai és a jó erkölcs megsértésével, amelyet az Ügyfél vagy a Felhasználó követett el, okozott kárért.

§ 15. Az Ügyfél jogai

  1. Az Ügyfél jogosult a megrendelt Szolgáltatások teljes körű igénybevételére, azonban oly módon, hogy azzal ne sértse a jogszabályokat, a Szerződés és a Szabályzat rendelkezéseit, más személyek jogait, a jó erkölcsöt és a társadalmi együttélés szabályait.
  2. Az Ügyfél jogosult más jogalanynak (Felhasználónak) meghatalmazást adni az Ügyfél által megrendelt InterScript Szolgáltatások igénybevételére a meghatalmazásban meghatározott terjedelemben, azonban az Ügyfél teljes felelősséggel tartozik minden, a hozzáférés megadásából eredő kárért.
  3. Az Ügyfél jogosult az InterScript által nyújtott Szolgáltatásokkal kapcsolatban reklamációt benyújtani.

§ 16. Korlátozások

  1. Az Ügyfél nem használhatja az InterScript által nyújtott Szolgáltatásokat jogellenes, mások jogait és személyiségi jogait, a jó erkölcsöt és a társadalmi együttélés szabályait sértő tartalmak elhelyezésére, hozzáférhetővé tételére és terjesztésére, valamint spam küldésére. Az Ügyfél nem teheti díjfizetés ellenében hozzáférhetővé az InterScript által számára biztosított erőforrásokat.
  2. Amennyiben az InterScript tudomást szerez arról, hogy az Ügyfél megsértette e paragrafus 1. pontját, az InterScript jogosult az Ügyfél részére nyújtott Szolgáltatások blokkolására, a Szerződés azonnali hatályú felmondására, valamint az illetékes hatóságok értesítésére az Ügyfél által elkövetett jogsértésről.
  3. Különleges esetekben, ha az Ügyfél részére nyújtott Szolgáltatások a InterScript szerverének túlzott terhelését okozzák, és ennek következtében más Ügyfelek részére nyújtott Szolgáltatások minőségének romlásához vezetnek, az InterScript jogosult az Ügyfél Szolgáltatásainak blokkolására, amelyről az Ügyfél az Ügyfélpanelen értesítést kap.
  4. A Szerződésnek a 2. pontban említett okokból történő felmondása esetén a Szolgáltató a jogsértéssel okozott kárért járó kártérítést (§ 14 4. pont) beszámíthatja az Ügyfelet a fel nem használt Előfizetési időszak után megillető összegbe, valamint az Alkalmazásban vásárolt, fel nem használt Pontok értékébe (§ 6a).

§ 17. Biztonság

  1. Az InterScript megfelelően védi az Ügyfelek és a Felhasználók adatait.
  2. Az InterScript megfelelően védi a Felhasználó és a szerver közötti kapcsolatokat.
  3. Az Ügyfél köteles az Ügyfélpanelbe történő bejelentkezéshez szükséges adatokat titokban tartani, azokat nem terjeszteni és nem hozzáférhetővé tenni harmadik személyek számára.

§ 18. Reklamációk

  1. Az Ügyfél jogosult a hosting szolgáltatás működésével kapcsolatos reklamációt benyújtani.
  2. Valamennyi reklamáció az Ügyfélpanelen található hibajegy-rendszeren keresztül kerül benyújtásra.
  3. A Szolgáltató a reklamációt annak kézhezvételétől számított legfeljebb 14 naptári napon belül bírálja el. A döntésről az Ügyfél az Ügyfélpanel hibajegy-rendszerében adott válasz formájában, valamint elektronikus úton küldött értesítésben kap tájékoztatást.
  4. A reklamáció elfogadása esetén a Szolgáltató megfelelő intézkedéseket tesz, beleértve a rendellenességek megszüntetését, a szolgáltatás érvényességének meghosszabbítását, kompenzáció nyújtását vagy a kár más módon történő orvoslását – a bejelentés jellegének megfelelően.

§ 19. Elállás a szerződéstől

  1. A távollévők között szerződést kötött fogyasztó jogosult indokolás nélkül elállni a szerződéstől a szerződéskötés napjától számított 14 napon belül, a 2014. május 30-i, a fogyasztói jogokról szóló törvénynek megfelelően.
  2. Az elállási jog gyakorlásához a fogyasztó elállási nyilatkozatot tesz a Szolgáltató felé – különösen az Ügyfélpanel hibajegy-rendszerén keresztül vagy elektronikus levélben a [email protected] címre. A fogyasztó használhatja a Szabályzat 1. számú Mellékletét képező elállási nyilatkozat-mintát, ez azonban nem kötelező. A határidő betartásához elegendő a nyilatkozat határidőn belüli elküldése.
  3. A szerződéstől való elállás esetén a Szolgáltató a fogyasztónak visszatéríti a kapott fizetéseket, csökkentve az igénybe vett szolgáltatási idővel, legkésőbb az elállási nyilatkozat kézhezvételétől számított 14 napon belül.
  4. A visszatérítés ugyanazzal a fizetési móddal történik, amelyet a fogyasztó használt – Pontokkal fizetett Megrendelés esetén a visszatérítés Pontokban történik (§ 6a 8. pont).
  5. Az Alkalmazásban vásárolt Pontokra vonatkozó elállási jogot a § 6a 5. pontja határozza meg.

§ 20. Záró rendelkezések

  1. A jelen Szabályzatban nem szabályozott kérdésekben a hatályos lengyel jogszabályok alkalmazandók.
  2. A nem fogyasztónak minősülő Ügyfelekkel fennálló jogviták elbírálására a Szolgáltató székhelye szerint illetékes bíróság jogosult. A fogyasztókkal fennálló jogvitákat a 1964. november 17-i – Polgári perrendtartásról szóló törvény rendelkezéseinek megfelelően illetékes bíróság bírálja el.
  3. A fogyasztó igénybe veheti a reklamációk és igényérvényesítés peren kívüli rendezésének módjait, különösen a városi vagy járási fogyasztóvédelmi biztos, illetve a Tartományi Kereskedelmi Felügyelőség segítségét.

1. számú Melléklet. Elállási nyilatkozat-minta

(ezt a nyomtatványt csak a szerződéstől való elállás szándéka esetén kell kitölteni és visszaküldeni)

Címzett: InterScript Sebastian Sobieraj, Chmielna 2/31, 00-020 Warszawa, e-mail: [email protected]

Alulírott ezúton közlöm, hogy elállok az alábbi szolgáltatás nyújtására irányuló szerződéstől: ………………………………

A szerződéskötés dátuma: ………………………………

A fogyasztó neve: ………………………………

Az Ügyfélpanel-fiókhoz rendelt e-mail cím: ………………………………

A fogyasztó címe: ………………………………

A fogyasztó aláírása (csak papíralapú nyomtatvány esetén): ………………………………

Dátum: ………………………………

Összes változat