सेवा की शर्तें
26.10.2026 से लागू।
InterScript Sebastian Sobieraj (Spot.gg) द्वारा सेवाओं के प्रावधान का नियमावली
§ 1. परिभाषाएँ
- अवारिया – एक या कई सेवाओं का गलत तरीके से काम करना या काम न करना।
- सपोर्ट – क्लाइंटों के लिए सहायता, जो क्लाइंट पैनल के माध्यम से प्रदान की जाती है।
- संपर्क डेटा – क्लाइंट से संबंधित जानकारी, जो उससे संपर्क स्थापित करने में सक्षम बनाती है।
- सर्वर के खिलाड़ी – वे व्यक्ति जो क्लाइंट द्वारा खरीदे गए सर्वर पर खेलते हैं।
- व्यावसायिक सूचना – 18 जुलाई 2002 की इलेक्ट्रॉनिक माध्यम से सेवाओं के प्रावधान के बारे में अधिनियम (Dz. U. 2002 Nr 144, poz. 1204 z późn. zm.) के अनुच्छेद 9 में परिभाषित सूचना।
- क्लाइंट – वह इकाई जो InterScript को सेवाओं के प्रावधान का आदेश देती है।
- क्लाइंट पैनल में खाता – प्रत्येक क्लाइंट को आवंटित इंटरनेट के माध्यम से सेवाओं का ऑर्डर करने के लिए पैनल, जिसके माध्यम से क्लाइंट को उसके द्वारा ऑर्डर की गई सेवाओं तक पहुंच प्राप्त होती है।
- सीमाएँ – विशिष्ट सेवा से संबंधित, स्पेसिफिकेशन में निर्धारित लोड/उपयोग की सीमाएँ।
- लॉग्स – सर्वर उपयोगकर्ताओं की क्रियाओं की पुष्टि करने वाला डेटाबेस में रिकॉर्ड।
- गेम – कंप्यूटर गेम, जिसके लिए InterScript क्लाइंट के लिए सर्वर होस्टिंग सेवाएँ प्रदान करता है। समर्थित गेमों, उपलब्ध इंजन तथा मॉड पैकेजों की वर्तमान सूची https://spot.gg पर उपलब्ध है।
- अभिदान अवधि – वह अवधि, जिसके लिए क्लाइंट ने चुनी हुई सेवा खरीदी है, और InterScript क्लाइंट के लिए प्रदान की जाने वाली होस्टिंग सेवाओं के लिए पारिश्रमिक का निपटान करता है।
- क्लाइंट पैनल – खरीदी गई सेवा के प्रबंधन का सिस्टम। क्लाइंट पैनल https://spot.gg/user/servers पते पर स्थित है।
- नियमावली – InterScript कंपनी की सेवाओं के प्रावधान की यह सामान्य नियमावली, जिसमें क्लाइंट द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं के उपयोग के नियम और InterScript द्वारा उन सेवाओं के प्रावधान के नियम शामिल हैं।
- स्पेसिफिकेशन – क्लाइंट के लिए InterScript द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं के पैरामीटरों का सटीक निर्धारण।
- अनुबंध – क्लाइंट और InterScript के बीच संपन्न सेवाओं के प्रावधान का अनुबंध, जिसका अभिन्न अंग यह नियमावली है।
- सेवाएँ – संपन्न अनुबंध के आधार पर InterScript द्वारा क्लाइंट के लिए की जाने वाली सेवाएँ।
- सेवा प्रदाता – अन्यथा InterScript – कंपनी InterScript Sebastian Sobieraj, NIP PL6010066860. व्यवसाय करने का पता: Chmielna 2/31, 00-020 Warszawa, Polska.
- क्लाइंट पैनल में खाते का हटाना – InterScript के सर्वरों पर स्थित क्लाइंट की सभी फाइलों को हटाना और क्लाइंट के लिए सेवाओं के प्रावधान को समाप्त करना।
- प्रमाणीकरण (लॉगिन) – क्लाइंट पैनल में खाता पंजीकरण के दौरान दिए गए ई-मेल पते और उससे संबद्ध पासवर्ड को दर्ज करना।
- उपयोगकर्ता – वह प्राकृतिक व्यक्ति, कानूनी व्यक्ति, या बिना कानूनी व्यक्तित्व वाली संगठनात्मक इकाई, जो क्लाइंट द्वारा InterScript को सूचित किए गए लिखित प्राधिकरण के आधार पर InterScript की सेवाओं का उपयोग करती है, जिसका ई-मेल InterScript को क्लाइंट पैनल में दिया गया है।
- ऑर्डर – क्लाइंट द्वारा वेबसाइट https://spot.gg के माध्यम से InterScript द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं की आवश्यकता का संकेत, जो क्लाइंट और InterScript के बीच सेवाओं के प्रावधान के अनुबंध के संपन्न होने का आधार बनता है।
- एप्लिकेशन – InterScript द्वारा Google Play स्टोर में उपलब्ध कराई गई Spot.gg मोबाइल एप्लिकेशन।
- पॉइंट्स – क्लाइंट पैनल में खाते से संबद्ध आंतरिक निपटान इकाई, जो केवल § 6a में निर्धारित नियमों के अनुसार सेवाओं के विस्तार के भुगतान के लिए उपयोग की जाती है।
- रेफरल प्रोग्राम – अन्य व्यक्तियों को सेवाओं की अनुशंसा करने के बदले छूट और पॉइंट्स प्रदान करने के नियम, जो § 6b में निर्धारित हैं।
§ 2. सामान्य प्रावधान
-
यह नियमावली 18 जुलाई 2002 की इलेक्ट्रॉनिक माध्यम से सेवाओं के प्रावधान के बारे में अधिनियम (Dz. U. 2002 Nr 144, poz. 1204 z późn. zm.) के अनुच्छेद 8 खंड 1 बिंदु 1 के अर्थ में इलेक्ट्रॉनिक माध्यम से सेवाओं के प्रावधान की नियमावली है।
-
InterScript की सेवाओं का उपयोग करने का आधार इस नियमावली की स्वीकृति है। नियमावली InterScript और क्लाइंट के बीच संपन्न अनुबंध का अभिन्न अंग है।
क्लाइंट द्वारा सेवाओं की आवश्यकता प्रस्तुत करना, चाहे वह इलेक्ट्रॉनिक रूप में हो या लिखित रूप में, नियमावली की स्वीकृति के समान है।
-
नियमावली संपन्न अनुबंध से उत्पन्न InterScript और क्लाइंट के अधिकारों और दायित्वों को निर्धारित करती है।
-
नियमावली को स्वीकार करके, क्लाइंट सहमति देता है कि InterScript सेवाओं से संबंधित सभी निर्देशों को केवल तभी पूरा करेगा और सेवाओं से संबंधित प्रश्नों का उत्तर केवल तभी देगा, जब क्लाइंट निर्देश देने या प्रश्न भेजने के लिए क्लाइंट पैनल में निर्दिष्ट उपयोगकर्ता के ई-मेल पते का उपयोग करेगा या टिकट सिस्टम का उपयोग करेगा।
-
InterScript नियमावली में परिवर्तन करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। InterScript प्रत्येक परिवर्तन के प्रभावी होने से 14 दिन पहले क्लाइंट को इलेक्ट्रॉनिक माध्यम (ई-मेल के माध्यम से) से नियमावली में परिवर्तन के बारे में सूचित करेगा। क्लाइंट द्वारा परिवर्तन को स्वीकार न करना उस अवधि के अंत में अनुबंध के समाप्त होने के समान है, जिसके लिए क्लाइंट ने शुल्क अदा किया है।
§ 3. खाते का पंजीकरण
- खाते का पंजीकरण स्वैच्छिक है, लेकिन होस्टिंग में सेवाओं का ऑर्डर करने और भुगतान करने के लिए आवश्यक है। पंजीकरण https://spot.gg/hi/register पते पर होता है।
- खाते के पंजीकरण के लिए सक्रिय ई-मेल पते का होना और क्लाइंट पैनल के लिए पासवर्ड निर्धारित करना आवश्यक है।
- पंजीकरण के दौरान, उपरोक्त नियमावली की सामग्री से अवगत होने की पुष्टि और उसकी शर्तों को स्वीकार करना भी आवश्यक है।
- खाते के पंजीकरण के दौरान, क्लाइंट यह निर्धारित कर सकता है कि वह सेवा प्रदाता से InterScript की नवीनताओं और प्रमोशनों के बारे में जानकारी प्राप्त करना चाहता है या नहीं।
- खाते के पंजीकरण की प्रक्रिया को समाप्त करने के लिए, क्लाइंट पैनल में खाते को सक्रिय करना आवश्यक है, जो खाते के पंजीकरण की प्रक्रिया के दौरान दिए गए ई-मेल पते पर भेजे गए संदेश में दी गई वेबसाइट पर जाकर किया जाता है।
§ 4. क्लाइंट पैनल में लॉगिन
- क्लाइंट पैनल में लॉगिन https://spot.gg/hi/login वेबसाइट पर होता है।
- प्रमाणीकरण की प्रक्रिया केवल उपयोगकर्ता द्वारा की जा सकती है।
- InterScript लॉगिन डेटा (ई-मेल और पासवर्ड) को तीसरे पक्ष को उपलब्ध कराने से उत्पन्न किसी भी क्षति के लिए जिम्मेदार नहीं है।
- लॉगिन फॉर्म SSL एन्क्रिप्शन द्वारा उचित रूप से सुरक्षित है।
- लॉगिन में समस्या होने की स्थिति में, उपयोगकर्ता किसी भी समय https://spot.gg/hi/forgot-password पते पर पासवर्ड रीसेट कर सकता है। शेष निर्देश उपयोगकर्ता को पंजीकरण प्रक्रिया के दौरान दिए गए ई-मेल पते पर इलेक्ट्रॉनिक मेल द्वारा प्राप्त होंगे।
§ 5. वॉलेट
- वॉलेट क्लाइंट पैनल में क्लाइंट का आंतरिक, वर्चुअल खाता है, जिस पर क्लाइंट के धनराशि हो सकती है, विशेष रूप से पूर्व भुगतान की वापसी से प्राप्त।
- वॉलेट को स्वयं रिचार्ज नहीं किया जा सकता। वॉलेट में संचित धनराशि को क्लाइंट के बैंक खाते में निकाला नहीं जा सकता।
- यदि ऑर्डर देने या सक्रिय सेवा के विस्तार के समय क्लाइंट के वॉलेट में धनराशि है, तो वे स्वतः ही उस ऑर्डर के लिए एक अलग भुगतान लेनदेन के रूप में समायोजित हो जाती हैं – पूरी तरह, यदि वे ऑर्डर की पूरी राशि को कवर करने के लिए पर्याप्त हैं, या आंशिक रूप से, यदि ऑर्डर की राशि उपलब्ध धनराशि से अधिक है (शेष देय राशि क्लाइंट किसी अन्य उपलब्ध भुगतान विधि से अदा करता है)।
- वॉलेट उपयोगकर्ता को खाते पर धनराशि की वर्तमान स्थिति और संचालन के इतिहास के बारे में सूचित करता है, जैसे सेवाओं की खरीद या वापसी का निपटान।
- वॉलेट और पॉइंट्स (§ 6a) एक-दूसरे से स्वतंत्र हैं – वॉलेट की धनराशि को पॉइंट्स में और पॉइंट्स को वॉलेट की धनराशि में परिवर्तित नहीं किया जा सकता।
§ 6. भुगतान
- ऑर्डर के लिए भुगतान वॉलेट (§ 5) में संचित धनराशि से और निम्नलिखित भुगतान रूपों के माध्यम से किया जा सकता है: त्वरित बैंक ट्रांसफर (Przelewy24), जिसमें BLIK शामिल है, PayPal, तथा भुगतान कार्ड (Visa, Mastercard और अन्य), जिसे Stripe ऑपरेटर द्वारा संभाला जाता है।
- कार्ड से भुगतान के समय कार्ड के डेटा को कभी भी InterScript को न तो प्रेषित किया जाता है और न ही InterScript द्वारा संग्रहीत किया जाता है – उन्हें सीधे भुगतान ऑपरेटर द्वारा स्वीकार किया जाता है।
- सेवाओं की कीमतें पोलिश ज़्लॉटी (PLN) या यूरो (EUR) में व्यक्त की जाती हैं, जो संबंधित ऑर्डर को आवंटित मुद्रा पर निर्भर करती हैं। मुद्रा डिफ़ॉल्ट रूप से क्लाइंट के देश के आधार पर स्वचालित रूप से निर्धारित की जाती है और ऑर्डर देने से पहले क्लाइंट द्वारा (खाते की सेटिंग्स में या पृष्ठ के हेडर में) मैन्युअल रूप से बदली जा सकती है। ऑर्डर दिए जाने के बाद उससे संबद्ध मुद्रा में कोई परिवर्तन नहीं होता।
- पोलिश ज़्लॉटी (PLN) के अलावा किसी अन्य मुद्रा में ऑर्डर के लिए एकमात्र उपलब्ध भुगतान रूप भुगतान कार्ड है – Przelewy24, PayPal और वॉलेट केवल पोलिश ज़्लॉटी (PLN) में ऑर्डर के लिए उपलब्ध हैं।
- सेवा का विस्तार § 6a में निर्धारित नियमों के अनुसार पॉइंट्स से भी भुगतान किया जा सकता है।
§ 6a. पॉइंट्स
- पॉइंट्स केवल क्लाइंट की सेवाओं के विस्तार के भुगतान के लिए काम आते हैं – मैन्युअल रूप से या स्वचालित विस्तार के तहत (खंड 9)। पॉइंट्स न तो पैसा हैं, न इलेक्ट्रॉनिक पैसा और न ही भुगतान का साधन। उन्हें पैसे में बदला या निकाला नहीं जा सकता, उन्हें किसी अन्य खाते में स्थानांतरित नहीं किया जा सकता और न ही अन्य ऑर्डरों (विशेष रूप से सेवा के पैरामीटर बदलने) पर उपयोग किया जा सकता है।
- क्लाइंट पॉइंट्स प्राप्त कर सकता है:
- एप्लिकेशन में एकमुश्त पॉइंट्स पैकेज या पॉइंट्स की सदस्यता खरीदकर,
- रेफरल प्रोग्राम में (§ 6b),
- पॉइंट्स से भुगतान किए गए ऑर्डर की वापसी (खंड 8) या सेवा प्रदाता द्वारा दी गई क्षतिपूर्ति (§ 18 खंड 4) के परिणामस्वरूप।
- पॉइंट्स की खरीद केवल एप्लिकेशन में संभव है। भुगतान Google Play भुगतान प्रणाली के तहत Google द्वारा, Google Play की शर्तों पर स्वीकार और संभाला जाता है – InterScript को क्लाइंट के भुगतान डेटा प्राप्त नहीं होते। पैकेज या सदस्यता की कीमत और पॉइंट्स की संख्या, जो क्लाइंट को प्राप्त होगी, खरीद से पहले एप्लिकेशन में प्रस्तुत की जाती है। Google द्वारा भुगतान की पुष्टि के तुरंत बाद पॉइंट्स खाते में जोड़ दिए जाते हैं।
- पॉइंट्स की सदस्यता स्वतः ही हर महीने नवीनीकृत होती है, जब तक कि क्लाइंट उसे Google Play में रद्द न कर दे। सदस्यता के प्रत्येक भुगतान किए गए अवधि के लिए खाते में खरीद के समय निर्दिष्ट पॉइंट्स की संख्या जोड़ी जाती है। सदस्यता का रद्दीकरण वर्तमान निपटान अवधि के अंत से प्रभावी होता है – पहले से जोड़े गए पॉइंट्स खाते पर बने रहते हैं। पॉइंट्स की सदस्यता और सेवाओं का पॉइंट्स से स्वचालित विस्तार (खंड 9) एक-दूसरे से स्वतंत्र हैं।
- पॉइंट्स भौतिक माध्यम पर न दी जाने वाली डिजिटल सामग्री हैं और खरीद के तुरंत बाद प्रदान की जाती हैं। खरीद से पहले, उपभोक्ता क्लाइंट पॉइंट्स के तुरंत जोड़ने के लिए स्पष्ट सहमति देता है और यह स्वीकार करता है कि उनके जोड़ने के क्षण से वह पॉइंट्स की खरीद के अनुबंध से वापस लेने के अधिकार को खो देता है (30 मई 2014 के उपभोक्ता अधिकारों के बारे में अधिनियम के अनुच्छेद 38 खंड 1 बिंदु 13)। खरीद की पुष्टि, इस जानकारी के साथ, क्लाइंट को इलेक्ट्रॉनिक मेल द्वारा प्राप्त होती है। यह Google Play के नियमों के अनुसार सीधे Google को वापसी के लिए आवेदन करने की संभावना या अनुबंध के साथ डिजिटल सामग्री की असंगति के कारण क्लाइंट के अधिकारों को बाहर नहीं करता।
- यदि पॉइंट्स के लिए भुगतान वापस कर दिया जाता है या रद्द कर दिया जाता है (विशेष रूप से Google द्वारा या चार्जबैक के माध्यम से), तो सेवा प्रदाता खाते से उसके अनुरूप पॉइंट्स की संख्या घटा देता है। इस स्थिति में पॉइंट्स का बैलेंस नकारात्मक हो सकता है – जब तक इसे संतुलित नहीं किया जाता, क्लाइंट पॉइंट्स से भुगतान नहीं कर सकता।
- पॉइंट्स से भुगतान किया गया सेवा विस्तार § 9 खंड 3 के अर्थ में विस्तार ऑर्डर है। पॉइंट्स में विस्तार की कीमत मुद्राओं में कीमतों से अलग निर्धारित की जाती है और विस्तार की पुष्टि से पहले क्लाइंट को प्रस्तुत की जाती है। सेवा प्रदाता पॉइंट्स में कीमतें बदल सकता है – परिवर्तन पहले से भुगतान की गई अभिदान अवधियों को प्रभावित नहीं करता।
- पॉइंट्स से भुगतान किए गए ऑर्डर से वापस लेने (§ 19) या वापसी का परिणाम देने वाली शिकायत को स्वीकार करने की स्थिति में, वापसी पॉइंट्स में, क्लाइंट के खाते पर, § 19 खंड 3 में निर्धारित नियमों के अनुसार होती है।
- क्लाइंट सर्वर पैनल में पॉइंट्स से सेवा के स्वचालित विस्तार को सक्षम कर सकता है, विस्तार की अवधि चुनकर, और किसी भी समय इसे अक्षम कर सकता है। विस्तार स्वतः ही तब होता है, जब अभिदान अवधि के अंत तक 24 घंटे से कम शेष रहते हैं (या उसके समाप्त होने के बाद, अवरुद्ध सेवा के डेटा के भंडारण के समय – § 9 खंड 5), उस दिन लागू पॉइंट्स की कीमत पर। यदि खाते में पॉइंट्स की कमी है, तो विस्तार नहीं होता, और क्लाइंट को इसके बारे में इलेक्ट्रॉनिक मेल द्वारा सूचित किया जाता है – तब अभिदान अवधि के समाप्त होने के नियम (§ 9) लागू होते हैं।
- यदि खाते पर 12 महीनों तक पॉइंट्स पर कोई भी ऑपरेशन (विशेष रूप से पॉइंट्स जोड़ना, उपयोग करना या वापसी) नहीं किया गया है, तो पॉइंट्स पूरी तरह समाप्त हो जाते हैं। प्रत्येक ऐसा ऑपरेशन अवधि को फिर से गिनता है। पॉइंट्स की वर्तमान वैधता तिथि क्लाइंट पैनल में दिखाई देती है, और पॉइंट्स के समाप्त होने से कम से कम 30 दिन पहले सेवा प्रदाता क्लाइंट को इसके बारे में इलेक्ट्रॉनिक मेल द्वारा सूचित करता है।
- क्लाइंट पैनल में खाते को हटाने से पहले क्लाइंट को उसके पास मौजूद पॉइंट्स की संख्या के बारे में सूचित किया जाता है और वह उन्हें अपनी सेवाओं के विस्तार पर उपयोग कर सकता है। क्लाइंट के अनुरोध पर खाते को हटाने से अप्रयुक्त पॉइंट्स का नुकसान होता है।
- यदि सेवा प्रदाता क्लाइंट की गलती के बिना सेवाओं के प्रावधान को समाप्त करता है या पॉइंट्स को वापस लेता है, तो वह कम से कम 30 दिन पहले क्लाइंट को इलेक्ट्रॉनिक मेल द्वारा इसके बारे में सूचित करेगा। एप्लिकेशन में खरीदे गए और उस दिन तक अप्रयुक्त पॉइंट्स के लिए सेवा प्रदाता क्लाइंट को वह राशि वापस करेगा, जो क्लाइंट ने उनके लिए चुकाई थी। निःशुल्क प्राप्त पॉइंट्स (खंड 2 बिंदु 2 और 3) वापसी के अधीन नहीं हैं।
- गलती से जोड़े गए पॉइंट्स, विशेष रूप से सिस्टम त्रुटि के परिणामस्वरूप, सेवा प्रदाता खाते से घटा सकता है, क्लाइंट को इसके बारे में सूचित करते हुए।
§ 6b. रेफरल प्रोग्राम
- प्रत्येक खाते का एक व्यक्तिगत रेफरल लिंक होता है, जो क्लाइंट पैनल में पॉइंट्स पृष्ठ पर उपलब्ध है।
- वह व्यक्ति, जो रेफरल लिंक से https://spot.gg वेबसाइट पर जाने के 30 दिनों के भीतर नया खाता पंजीकृत करता है (आगे: रेफर किया गया), पहली बार 1 महीने की अवधि के लिए सेवा के विस्तार पर 20% की एकमुश्त छूट प्राप्त करता है। छूट अन्य छूटों के साथ नहीं जोड़ी जाती – रेफर किए गए के लिए अधिक लाभदायक छूट लागू की जाती है।
- वह क्लाइंट, जिसका रेफरल लिंक उपयोग किया गया (आगे: रेफर करने वाला), रेफर किए गए के पहले ऑर्डर के लिए, जो पैसे से (पॉइंट्स से नहीं) भुगतान किया गया हो, पॉइंट्स प्राप्त करता है। पॉइंट्स की संख्या क्लाइंट पैनल में पॉइंट्स पृष्ठ पर दर्शाई जाती है। पॉइंट्स ऑर्डर के भुगतान के 14 दिन बाद जोड़े जाते हैं, बशर्ते इस समय के भीतर उस ऑर्डर के भुगतान की वापसी न हुई हो।
- यदि रेफर किए गए के ऑर्डर के भुगतान की वापसी पॉइंट्स जोड़ने के बाद होती है, तो सेवा प्रदाता रेफर करने वाले के खाते से ये पॉइंट्स घटा देता है – बैलेंस नकारात्मक हो सकता है (§ 6a खंड 6)।
- स्वयं को रेफर करना, इनाम प्राप्त करने के उद्देश्य से खाते बनाना और § 12 का उल्लंघन करने वाले तरीके से रेफरल लिंक का प्रसार (विशेष रूप से स्पैम के रूप में) निषिद्ध है। उल्लंघन की स्थिति में सेवा प्रदाता जोड़े जाने की प्रतीक्षा कर रहे इनामों को रद्द कर सकता है और उल्लंघन के परिणामस्वरूप दिए गए पॉइंट्स घटा सकता है।
- रेफरल प्रोग्राम से पॉइंट्स निःशुल्क प्रदान किए जाते हैं और वापसी या पैसे में बदले जाने के अधीन नहीं हैं।
- सेवा प्रदाता रेफरल प्रोग्राम को बदल सकता है या समाप्त कर सकता है। परिवर्तन उन ऑर्डरों के इनामों पर लागू नहीं होता, जिनका भुगतान उसके प्रभावी होने से पहले किया गया हो।
§ 7. ग्राहक सेवा कार्यालय
- सपोर्ट द्वारा निपटाए जाने वाले मामलों का दायरा:
- सर्वर पैनल के कामकाज से संबंधित समस्याएँ, जिनमें उसकी त्रुटियों की रिपोर्टिंग शामिल है।
- इंजन और पैकेजों की सूची का पूरक।
- भुगतान और ऑर्डर।
- क्लाइंट पैनल में बदलावों के विचार और प्रस्ताव।
- किसी कारण से अवरुद्ध किए गए सर्वर को अनब्लॉक करना।
- सपोर्ट दायरे से बाहर के मामलों की जांच नहीं करता।
- सपोर्ट सर्वरों के कॉन्फ़िगरेशन के क्षेत्र में सहायता प्रदान नहीं करता।
- सपोर्ट क्लाइंट पैनल में टिकट सिस्टम के माध्यम से जमा की गई शिकायतों का प्राप्ति से 7 कार्य दिवसों के भीतर उत्तर देता है। शिकायतों को प्राप्ति के क्रम में संभाला जाता है। शिकायतों के निपटान की समय सीमा § 18 द्वारा निर्धारित की जाती है।
- टिकट सिस्टम के बाहर इलेक्ट्रॉनिक मेल द्वारा भेजे गए संदेशों का सपोर्ट बिना निर्धारित समय सीमा के उत्तर देता है। उन मामलों में, जिनमें उत्तर की आवश्यकता होती है, क्लाइंट पैनल में टिकट सिस्टम का उपयोग करना चाहिए।
§ 7a. एआई असिस्टेंट
- InterScript कृत्रिम बुद्धिमत्ता पर आधारित असिस्टेंट (आगे: एआई असिस्टेंट) उपलब्ध कराता है, जो https://spot.gg वेबसाइट और क्लाइंट पैनल में उपलब्ध है। एआई असिस्टेंट स्वचालित रूप से काम करता है और § 7 के अर्थ में सपोर्ट नहीं है।
- एआई असिस्टेंट के उत्तर स्वचालित रूप से उत्पन्न होते हैं और अधूरे, अप्रचलित या गलत हो सकते हैं। उनका केवल सूचनात्मक चरित्र है और वे InterScript का बाध्यकारी वक्तव्य या दायित्व नहीं हैं, विशेष रूप से कीमतों, वापसी या सेवाओं के प्रावधान की शर्तों के संबंध में – बाध्यकारी नियमावली के प्रावधान और ऑर्डर देते समय प्रस्तुत की गई जानकारी हैं।
- एआई असिस्टेंट, क्लाइंट द्वारा पूर्व पुष्टि के बाद, उसके सर्वर पर क्रियाएँ कर सकता है, विशेष रूप से ऐड-ऑन इंस्टॉल करना, कॉन्फ़िगरेशन फाइलें बदलना, कंसोल को कमांड भेजना और सर्वर को रीस्टार्ट करना। क्लाइंट प्रत्येक ऐसी क्रिया को स्वीकृत करता है और उसके निष्पादन के निर्णय के लिए जिम्मेदार होता है।
- लागू कानून के प्रावधानों द्वारा अनुमत सीमा तक InterScript एआई असिस्टेंट द्वारा क्लाइंट को गुमराह करने से उत्पन्न क्षति या क्लाइंट के सर्वर पर एआई असिस्टेंट द्वारा की गई क्रियाओं के परिणामों, जिनमें डेटा का नुकसान या क्षति शामिल है, के लिए जिम्मेदार नहीं है। सर्वर पर परिवर्तनों को स्वीकृत करने से पहले क्लाइंट को बैकअप बनाने पर विचार करना चाहिए (§ 9a)।
§ 8. सर्वर की निःशुल्क सक्रियता
- नया सर्वर केवल क्लाइंट पैनल में निःशुल्क सक्रियता के माध्यम से चालू किया जाता है, जिसकी ओर मुख्य पृष्ठ https://spot.gg पर बटन भी ले जाता है। सक्रियता के दौरान क्लाइंट गेम, इंजन या मॉड पैकेज और सर्वर के पैरामीटर चुनता है।
- निःशुल्क सक्रियता निःशुल्क है, भुगतान कार्ड डेटा देने की आवश्यकता नहीं होती और विस्तार के दायित्व से नहीं जुड़ी होती।
- निःशुल्क सक्रियता से सर्वर की सक्रियता का समय सक्रियता के दौरान दिखाई देता है। यह दिन और समय के आधार पर बदल सकता है, लेकिन 1 दिन (24 घंटे) से कम नहीं हो सकता।
- एक खाते पर एक ही समय में केवल एक निःशुल्क सक्रियता वाला सर्वर हो सकता है, जिसे विस्तारित नहीं किया गया हो। अगला निःशुल्क सर्वर केवल पिछले सर्वर के विस्तार या उसके हटाए जाने के बाद ही सक्रिय किया जा सकता है।
- यदि सक्रियता के समय खाली संसाधनों की कमी है, तो अनुरोध कतार में चला जाता है, और संसाधन खाली होते ही सर्वर इंस्टॉल कर दिया जाता है। क्लाइंट क्लाइंट पैनल में कतार में अपनी स्थिति देखता है।
- विस्तार तक निःशुल्क सक्रियता वाला सर्वर:
- बैकअप प्रतियों के अधीन नहीं होता (§ 9a),
- "सब-अकाउंट" और "टास्क शेड्यूलर" फ़ंक्शनों तक पहुंच नहीं रखता,
- जब सर्वर पर कोई भी खिलाड़ी नहीं रहता (अंतिम खिलाड़ी के लॉगआउट के बाद), तो स्वतः ही रोका जा सकता है – क्लाइंट सर्वर पैनल में इसे पुनः चालू कर सकता है।
- निःशुल्क सक्रियता के दौरान क्लाइंट सर्वर के पैरामीटर और उसके इंजन और/या पैकेज को बदल सकता है। पैरामीटर में परिवर्तन विस्तार की कीमत को प्रभावित करता है – सभी कीमतें परिवर्तन की पुष्टि से पहले दिखाई देती हैं।
- निःशुल्क सक्रियता वाले सर्वर का विस्तार (भुगतान ऑर्डर) उसकी फाइलों और सेटिंग्स को बनाए रखता है – इस क्षण से सर्वर भुगतान सेवा बन जाता है, जिस पर खंड 6 की सीमाएँ लागू नहीं होतीं।
- यदि निःशुल्क सक्रियता वाला सर्वर विस्तारित नहीं किया जाता, तो सक्रियता समय के समाप्त होने के बाद उसे अवरुद्ध कर दिया जाता है, और फिर § 9 खंड 5 बिंदु 2 के अनुसार हटा दिया जाता है।
§ 9. अनुबंध की अवधि
- अनुबंध संबंधित सेवा की अभिदान अवधि की अवधि के लिए संपन्न किया जाता है।
- संबंधित सेवा की अभिदान अवधि के अंत से 7 दिन पहले InterScript क्लाइंट को इलेक्ट्रॉनिक मेल के माध्यम से अभिदान अवधि के निकट समाप्त होने के बारे में सूचित करेगा।
- सेवा की सक्रियता का विस्तार अगले अभिदान अवधि में सेवाओं के प्रावधान के अगले अनुबंध के संपन्न होने के समान है।
- अभिदान अवधि के समाप्त होने के बाद, सेवा अवरुद्ध कर दी जाती है, जो उसके लिए पहुंच की कमी के समान है।
- अभिदान अवधि के समाप्त होने और इस कारण से सेवा के अवरुद्ध होने के बाद क्लाइंट डेटा को बनाए रखते हुए उसे विस्तारित कर सकता है। डेटा के भंडारण का समय सेवा के प्रकार पर निर्भर करता है:
- भुगतान सेवा (जिसमें निःशुल्क सक्रियता वाला सर्वर, जिसे विस्तारित किया गया हो, शामिल है) – अभिदान अवधि के समाप्त होने के 7 दिनों तक सर्वर अवरुद्ध रहता है, और उसके डेटा अपनी जगह पर रहते हैं। इस समय के बाद सर्वर R.I.P. स्थिति में चला जाता है: उसे मशीन से हटा दिया जाता है, और उसकी फाइलों का रिकॉर्ड अभिदान अवधि के समाप्त होने के 30 दिनों तक संग्रहीत किया जाता है। इस समय के दौरान क्लाइंट सेवा का पुनर्जीवन कर सकता है, उसके विस्तार का भुगतान करके। अभिदान अवधि के समाप्त होने के 30 दिनों के बाद सेवा डेटा सहित स्थायी रूप से हटा दी जाती है, बिना उन्हें पुनः प्राप्त करने की संभावना के।
- निःशुल्क सक्रियता वाला सर्वर, जिसे विस्तारित नहीं किया गया – डेटा सक्रियता समय के समाप्त होने के 7 दिनों तक संग्रहीत किए जाते हैं। इस समय के दौरान क्लाइंट डेटा को बनाए रखते हुए सर्वर का विस्तार कर सकता है। 7 दिनों के बाद सर्वर डेटा सहित स्थायी रूप से हटा दिया जाता है, बिना उन्हें पुनः प्राप्त करने की संभावना के (R.I.P. स्थिति के बिना)।
- सेवा प्रदाता सेवाओं की कीमतों को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है। कीमतों में परिवर्तन पहले से भुगतान की गई अभिदान अवधियों को प्रभावित नहीं करता। वर्तमान कीमत प्रत्येक बार ऑर्डर देने से पहले क्लाइंट को प्रस्तुत की जाती है, और स्वचालित नवीनीकरण (§ 10) के मामले में – उचित अग्रिम में, § 10 खंड 4 के अनुसार।
§ 9a. बैकअप प्रतियाँ
- InterScript स्वचालित रूप से, दिन में एक बार, भुगतान सेवाओं की फाइलों की बैकअप प्रतियाँ बनाता है। स्वचालित प्रतियाँ 7 दिनों तक संग्रहीत की जाती हैं।
- क्लाइंट अतिरिक्त रूप से सर्वर पैनल में स्वयं बैकअप प्रतियाँ बना सकता है, जिनमें इंजन या मॉड पैकेज के अपडेट या पुनः इंस्टॉलेशन से पहले शामिल हैं। क्लाइंट द्वारा बनाई गई प्रतियाँ 24 घंटे तक संग्रहीत की जाती हैं। ऐसी प्रतियों की संख्या और उनके बीच न्यूनतम अंतराल सीमित हैं – वर्तमान सीमाएँ सर्वर पैनल में दिखाई देती हैं।
- निःशुल्क सक्रियता वाले सर्वर, जिन्हें विस्तारित नहीं किया गया, बैकअप प्रतियों के अधीन नहीं होते – न स्वचालित और न ही क्लाइंट द्वारा बनाई गई।
- बैकअप प्रतियाँ सेवा के डिस्क लिमिट में नहीं गिनी जातीं। प्रति को सर्वर पैनल में पुनर्स्थापित किया जा सकता है; प्रति को डाउनलोड नहीं किया जा सकता (प्रोफ़ाइल फाइलें डाउनलोड की जा सकती हैं – § 9b खंड 3)। प्रतियाँ, अन्य बातों के अलावा, सर्वर लॉग्स, प्लगइन्स या मॉड्स द्वारा बनाई गई प्रतियाँ और इंटरनेट मैप फाइलें (जैसे DynMap, BlueMap) शामिल नहीं करतीं।
- बैकअप प्रतियाँ अतिरिक्त सेवा हैं, जो पूर्णता और निरंतरता की गारंटी के बिना प्रदान की जाती हैं। InterScript प्रतियों को नियमित रूप से बनाने के लिए प्रयास करता है, लेकिन डेटा की सुरक्षा के लिए क्लाइंट जिम्मेदार है (§ 14 खंड 3) और उसे महत्वपूर्ण डेटा को स्वयं सुरक्षित करना चाहिए। चालू सर्वर पर बनाई गई प्रति फाइलों की पूरी तरह सुसंगत स्थिति को प्रतिबिंबित नहीं कर सकती।
§ 9b. सर्वर प्रोफाइल
- प्रोफाइल सर्वर की फाइलों (जिसमें सर्वर डेटाबेस शामिल है) और उसकी सेटिंग्स का रिकॉर्ड है, जो क्लाइंट पैनल में खाते से संबद्ध है। एक समय में सर्वर से एक ही प्रोफाइल जुड़ा हो सकता है – क्लाइंट अपने प्रोफाइलों के बीच सर्वर को स्विच कर सकता है, और किसी भी सर्वर से न जुड़े प्रोफाइल सेवा प्रदाता द्वारा संग्रहीत किए जाते हैं।
- खाते पर प्रोफाइलों की संख्या सीमित है। वर्तमान सीमा, जो क्लाइंट के सक्रिय सर्वरों की संख्या पर निर्भर है, क्लाइंट पैनल में दिखाई देती है।
- क्लाइंट किसी भी समय क्लाइंट पैनल में प्रोफाइल की फाइलें डाउनलोड कर सकता है और उस प्रोफाइल को हटा सकता है, जो सर्वर से जुड़ा नहीं है। प्रोफाइल को हटाना अपरिवर्तनीय है।
- सर्वर को हटाने के बाद (विशेष रूप से अभिदान अवधि के समाप्त होने के बाद – § 9 खंड 5) उसका प्रोफाइल खाते पर खंड 5 के नियमों के अनुसार बना रहता है।
- वह प्रोफाइल, जो 6 महीनों तक किसी भी सर्वर से जुड़ा नहीं रहा, सेवा प्रदाता द्वारा हटाया जा सकता है। हटाने से कम से कम 14 दिन पहले सेवा प्रदाता क्लाइंट को इसके बारे में इलेक्ट्रॉनिक मेल द्वारा सूचित करता है – इस समय के दौरान क्लाइंट प्रोफाइल की फाइलें डाउनलोड कर सकता है या उसे सर्वर से जोड़ सकता है, जो इस अवधि की गणना को रोकता है।
- क्लाइंट पैनल में खाते को हटाने से क्लाइंट के सभी प्रोफाइल हट जाते हैं।
- प्रोफाइलों का भंडारण अतिरिक्त सेवा है। प्रोफाइलों पर § 9a खंड 5 को उपयुक्त रूप से लागू किया जाता है।
§ 10. स्वचालित नवीनीकरण (भुगतान कार्ड से)
- भुगतान कार्ड से सेवा के लिए भुगतान करने वाला क्लाइंट स्वचालित नवीनीकरण सक्रिय कर सकता है – जो अगले अभिदान अवधि के लिए देय राशि से सहेजे गए कार्ड को स्वचालित रूप से चार्ज करने पर आधारित है, बिना विस्तार ऑर्डर को मैन्युअल रूप से देने की आवश्यकता के।
- स्वचालित नवीनीकरण डिफ़ॉल्ट रूप से अक्षम होता है। इसे सक्रिय करने के लिए क्लाइंट की स्पष्ट, स्वैच्छिक सहमति की आवश्यकता होती है, जो क्लाइंट पैनल (सेटिंग्स -> भुगतान विधियाँ) में व्यक्त की जाती है। क्लाइंट किसी भी समय, बिना कारण बताए और बिना किसी परिणाम के, उसी स्थान पर स्वचालित नवीनीकरण को अक्षम कर सकता है। अक्षम करना पहले से किए गए चार्ज पर प्रभाव नहीं डालता।
- स्वचालित नवीनीकरण के तहत प्रत्येक चार्ज की राशि चार्ज के दिन, सेवा के वर्तमान पैरामीटरों (RAM, डिस्क) और उस दिन लागू कीमतों (§ 9 खंड 6) के आधार पर गणना की जाती है – यह पिछले नवीनीकरण के समय ली गई राशि से भिन्न हो सकती है, विशेष रूप से क्लाइंट द्वारा सेवा के पैरामीटर बदलने या सेवा प्रदाता द्वारा कीमतों में परिवर्तन की स्थिति में।
- स्वचालित नवीनीकरण के तहत निकटतम चार्ज की नियोजित राशि प्रत्येक बार § 9 खंड 2 में उल्लिखित अनुस्मारक में दिखाई देती है।
- यदि कार्ड का चार्ज सफल नहीं होता (जैसे धनराशि की कमी, कार्ड की अवधि समाप्त, बैंक द्वारा अस्वीकृति), तो सेवा प्रदाता असफल प्रयास के बाद कम समय में चार्ज के और प्रयास कर सकता है। यदि इसके बावजूद अभिदान अवधि के अंत तक चार्ज सफल नहीं होता, तो § 9 में निर्धारित अभिदान अवधि के समाप्त होने के नियम लागू होते हैं।
- स्वचालित नवीनीकरण के तहत किए गए चार्ज पर § 19 में निर्धारित अनुबंध से वापस लेने का अधिकार, अन्य ऑर्डरों की तरह ही, लागू होता है।
- स्वचालित नवीनीकरण के लिए उपयोग किए जाने वाले भुगतान कार्ड के डेटा केवल भुगतान ऑपरेटर द्वारा संग्रहीत किए जाते हैं – InterScript को उन तक पहुंच नहीं है और न ही वह उन्हें संग्रहीत करता है (§ 6 खंड 2)।
§ 11. InterScript के दायित्व
- InterScript सेवाओं की पूर्ण उपलब्धता सुनिश्चित करने, सेवाओं को उचित सावधानी के साथ, अनुबंध और नियमावली के प्रावधानों के अनुसार प्रदान करने के लिए बाध्य है।
- InterScript आवश्यक होने पर किसी भी समय तकनीकी विराम करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।
- InterScript नियमावली में प्रत्येक परिवर्तन के बारे में क्लाइंट को सूचित करने के लिए बाध्य है।
§ 12. क्लाइंट के दायित्व
- क्लाइंट InterScript द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं का उपयोग इस प्रकार करने के लिए बाध्य है कि वह तीसरे पक्ष के अधिकारों, विशेष रूप से कॉपीराइट और संबंधित अधिकारों तथा व्यक्तिगत अधिकारों का उल्लंघन न करे, कानून के प्रावधानों, सामाजिक सह-अस्तित्व के सिद्धांतों और अच्छे आचरण, अनुबंध, नियमावली के प्रावधानों का पालन करे, सेवाओं का उपयोग अवैध सामग्री, जो दूसरों के अधिकारों और व्यक्तिगत अधिकारों, अच्छे आचरण और सामाजिक सह-अस्तित्व के सिद्धांतों का उल्लंघन करती हो, को पोस्ट करने, उपलब्ध कराने और प्रसारित करने, तथा स्पैम भेजने के लिए न करे।
- क्लाइंट उन कार्यों को न करने के लिए बाध्य है, जो अन्य क्लाइंटों या उपयोगकर्ताओं को क्षति पहुँचा सकते हैं। क्लाइंट InterScript के सर्वर पर ऐसे फाइल, स्क्रिप्ट या प्रोग्राम न पोस्ट करने के लिए भी बाध्य है, जो सर्वर, कनेक्शनों या अन्य व्यक्तियों के खातों के गलत कामकाज का कारण बन सकते हैं।
§ 13. InterScript की जिम्मेदारी
- InterScript उसे सौंपी गई सेवाओं के न किए जाने या अनुचित रूप से किए जाने के लिए जिम्मेदार है, जब तक कि यह उन कारणों से न हुआ हो, जिनके लिए InterScript जिम्मेदार नहीं है।
- InterScript सेवाओं के न किए जाने या अनुचित रूप से किए जाने के लिए जिम्मेदार नहीं है, यदि यह विशेष रूप से निम्नलिखित परिस्थितियों का परिणाम था:
- InterScript के अलावा अन्य इकाइयों की क्रिया या चूक से उत्पन्न सेवाओं के प्रावधान की निरंतरता की कमी।
- उपकरण या सॉफ्टवेयर की अवारिया, जिसे InterScript रोक नहीं सका और जिसके उत्पन्न होने पर उसका कोई प्रभाव नहीं था।
- प्राकृतिक आपदा (फोर्स मेज्योर) की क्रिया।
- उपयोगकर्ता द्वारा सेवाओं का गलत उपयोग:
- अविश्वसनीय स्रोतों से प्लगइन्स/मॉड्स को अनजाने में इंस्टॉल करना और उन प्लगइन्स/मॉड्स को इंस्टॉल करना, जो उस सॉफ्टवेयर के साथ संगत हैं, जिसे InterScript सर्वर प्रबंधन पैनल में रखता है।
- सर्वर का अयोग्य कॉन्फ़िगरेशन। उपयोगकर्ता के आवश्यक ज्ञान की कमी के कारण कॉन्फ़िगरेशन में कई त्रुटियाँ करना, जो सेवा के सही कामकाज के लिए आवश्यक है।
- क्लाइंट द्वारा अनुबंध, नियमावली, कानून के प्रावधानों का उल्लंघन।
- क्लाइंट के खाते तक अनधिकृत व्यक्तियों द्वारा पहुंच प्राप्त करना।
- उपयोगकर्ता द्वारा उत्पन्न अन्य अनियमितताएँ, जो नियमावली द्वारा पूर्वानुमानित नहीं हैं।
- कंप्यूटर वायरस की क्रिया।
- इंटरनेट नेटवर्क से क्लाइंट द्वारा डाउनलोड की गई जानकारी, प्रोग्राम, एप्लिकेशन, फाइलें।
- DDoS हमला, जो कंप्यूटर सिस्टम या नेटवर्क सेवा पर हमला है, जिसका उद्देश्य सभी मुक्त संसाधनों को घेरकर कामकाज को असंभव बनाना है, जो एक साथ कई कंप्यूटरों से किया जाता है।
- InterScript क्लाइंट द्वारा उसे उपलब्ध कराए गए सर्वर पर पोस्ट की गई सामग्री के लिए कोई जिम्मेदारी नहीं लेता।
- InterScript क्लाइंट के खोए हुए लाभों के लिए जिम्मेदार नहीं है, और अनुबंध के न किए जाने या अनुचित रूप से किए जाने के लिए उसकी संभावित जिम्मेदारी क्लाइंट द्वारा अदा की गई अभिदान शुल्क की राशि तक सीमित है।
- InterScript उस सॉफ्टवेयर के कामकाज के लिए जिम्मेदार नहीं है, जिसका वह लेखक नहीं है। यह सर्वर इंजनों, प्लगइन्स, मॉड्स और अन्य प्रकार के सॉफ्टवेयर पर लागू होता है।
§ 14. क्लाइंट की जिम्मेदारी
- क्लाइंट उसे उपलब्ध कराए गए सर्वर के हिस्से पर स्थित सामग्री के लिए पूर्ण जिम्मेदारी वहन करता है।
- क्लाइंट उपयोगकर्ता द्वारा सेवाओं के उपयोग के तरीके के लिए पूर्ण जिम्मेदारी वहन करता है, जिसमें अनुबंध, नियमावली, सामान्य रूप से लागू कानून के प्रावधानों, सामाजिक सह-अस्तित्व के सिद्धांतों और अच्छे आचरण के उल्लंघन शामिल हैं, जो उपयोगकर्ता ने किए हों, तथा स्पैम भेजना भी शामिल है। InterScript द्वारा उपयोगकर्ता द्वारा उल्लंघन किए जाने की जानकारी प्राप्त होने पर, क्लाइंट उपयोगकर्ता की अवैध क्रिया से लड़ने में सहयोग करने के लिए बाध्य है, जिसमें उसकी पहचान को सक्षम बनाने वाले उपयोगकर्ता के डेटा को प्रदान करना शामिल है।
- क्लाइंट InterScript के सर्वर पर संग्रहीत डेटा के लिए विशेष और असीमित जिम्मेदारी वहन करता है।
- InterScript क्लाइंट द्वारा सेवाओं के गलत उपयोग, अनुबंध, नियमावली, सामान्य रूप से लागू कानून के प्रावधानों, सामाजिक सह-अस्तित्व के सिद्धांतों और अच्छे आचरण के उल्लंघन, जो क्लाइंट या उपयोगकर्ता ने किए हों, के संबंध में उसे हुई क्षति के लिए क्षतिपूर्ति की मांग कर सकता है।
§ 15. क्लाइंट के अधिकार
- क्लाइंट को ऑर्डर की गई सेवाओं का पूर्ण उपयोग करने का अधिकार है, हालांकि इस प्रकार से कि वह कानून के प्रावधानों, अनुबंध, नियमावली, अन्य व्यक्तियों के अधिकारों, अच्छे आचरण, सामाजिक सह-अस्तित्व के सिद्धांतों का उल्लंघन न करे।
- क्लाइंट को किसी अन्य इकाई (उपयोगकर्ता) को InterScript की उन सेवाओं के उपयोग के लिए प्राधिकरण देने का अधिकार है, जिन्हें क्लाइंट ने ऑर्डर किया है, प्राधिकरण में निर्दिष्ट सीमा तक, हालांकि पहुंच देने से उत्पन्न सभी क्षतियों के लिए क्लाइंट पूर्ण जिम्मेदारी वहन करता है।
- क्लाइंट को InterScript द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं की शिकायत करने का अधिकार है।
§ 16. सीमाएँ
- क्लाइंट InterScript द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं का उपयोग अवैध सामग्री, जो दूसरों के अधिकारों और व्यक्तिगत अधिकारों, अच्छे आचरण और सामाजिक सह-अस्तित्व के सिद्धांतों का उल्लंघन करती हो, को पोस्ट करने, उपलब्ध कराने और प्रसारित करने, तथा स्पैम भेजने के लिए नहीं कर सकता। क्लाइंट InterScript द्वारा उसे आवंटित संसाधनों को भुगतान के बदले उपलब्ध नहीं करा सकता।
- यदि InterScript को जानकारी मिलती है कि क्लाइंट ने इस पैराग्राफ के खंड 1 का उल्लंघन किया है, तो InterScript क्लाइंट के लिए प्रदान की जाने वाली सेवाओं को अवरुद्ध करने, अनुबंध को तत्काल प्रभाव से समाप्त करने और क्लाइंट द्वारा किए गए कानून के उल्लंघन के बारे में संबंधित प्राधिकरणों को सूचित करने का अधिकार रखता है।
- विशेष मामलों में, यदि क्लाइंट के लिए सेवाओं का प्रावधान InterScript के सर्वर पर अत्यधिक लोड का कारण बनता है, और परिणामस्वरूप अन्य क्लाइंटों के लिए प्रदान की जाने वाली सेवाओं की गुणवत्ता में गिरावट आती है, तो InterScript क्लाइंट की सेवाओं को अवरुद्ध करने का अधिकार रखता है, जिसके बारे में उसे क्लाइंट पैनल में सूचित किया जाता है।
- अनुबंध को उन कारणों से समाप्त करने की स्थिति में, जिनका उल्लेख खंड 2 में किया गया है, सेवा प्रदाता क्लाइंट को अप्रयुक्त अभिदान अवधि के लिए देय राशि और एप्लिकेशन में खरीदे गए अप्रयुक्त पॉइंट्स के मूल्य (§ 6a) से उल्लंघन से उत्पन्न क्षति के लिए क्षतिपूर्ति (§ 14 खंड 4) की राशि की कटौती कर सकता है।
§ 17. सुरक्षा
- InterScript क्लाइंटों और उपयोगकर्ताओं के डेटा को उचित रूप से सुरक्षित करेगा।
- InterScript उपयोगकर्ता के सर्वर से कनेक्शनों को उचित रूप से सुरक्षित करेगा।
- क्लाइंट क्लाइंट पैनल में लॉगिन डेटा को गोपनीय रखने और उन्हें तीसरे पक्ष को न फैलाने और न उपलब्ध कराने के लिए बाध्य है।
§ 18. शिकायतें
- क्लाइंट को होस्टिंग सेवा के कामकाज से संबंधित शिकायतें दर्ज करने का अधिकार है।
- सभी शिकायतें क्लाइंट पैनल में टिकट सिस्टम के माध्यम से निपटाई जाती हैं।
- सेवा प्रदाता शिकायत को उसके प्राप्त होने के दिन से 14 कैलेंडर दिनों के भीतर निपटाएगा। निर्णय के बारे में क्लाइंट को क्लाइंट पैनल में टिकट सिस्टम में उत्तर के रूप में और इलेक्ट्रॉनिक मेल द्वारा सूचना के रूप में सूचित किया जाएगा।
- शिकायत को स्वीकार करने की स्थिति में, सेवा प्रदाता उपयुक्त कार्य करेगा, जिनमें अनियमितताओं को दूर करना, सेवा की वैधता का विस्तार, क्षतिपूर्ति प्रदान करना या क्षति की भरपाई का अन्य तरीका – शिकायत के चरित्र के अनुसार – शामिल हैं।
§ 19. अनुबंध से वापस लेना
- वह उपभोक्ता, जिसने दूरस्थ रूप से अनुबंध किया है, 30 मई 2014 के उपभोक्ता अधिकारों के बारे में अधिनियम के अनुसार, अनुबंध के संपन्न होने के दिन से 14 दिनों के भीतर बिना कारण बताए उससे वापस लेने का अधिकार रखता है।
- अनुबंध से वापस लेने के अधिकार का उपयोग करने के लिए, उपभोक्ता सेवा प्रदाता को वापस लेने का वक्तव्य देता है – विशेष रूप से क्लाइंट पैनल में टिकट सिस्टम के माध्यम से या [email protected] ई-मेल पते पर इलेक्ट्रॉनिक मेल द्वारा। उपभोक्ता नियमावली के परिशिष्ट संख्या 1 में दिए गए अनुबंध से वापस लेने के फॉर्म के नमूने का उपयोग कर सकता है, हालांकि यह अनिवार्य नहीं है। समय सीमा का पालन करने के लिए उसके समाप्त होने से पहले वक्तव्य भेजना पर्याप्त है।
- अनुबंध से वापस लेने की स्थिति में, सेवा प्रदाता उपभोक्ता को प्राप्त भुगतान, पहले से उपयोग की गई सेवा की सक्रियता के समय से घटाकर, अनुबंध से वापस लेने की सूचना प्राप्त होने के दिन से 14 दिनों से अधिक देर नहीं, वापस करेगा।
- वापसी उसी भुगतान विधि का उपयोग करके की जाती है, जिसका उपयोग उपभोक्ता ने किया था – पॉइंट्स से भुगतान किए गए ऑर्डर के लिए वापसी पॉइंट्स में होती है (§ 6a खंड 8)।
- एप्लिकेशन में पॉइंट्स की खरीद के अनुबंध से वापस लेने का अधिकार § 6a खंड 5 द्वारा निर्धारित है।
§ 20. अंतिम प्रावधान
- इस नियमावली द्वारा विनियमित न किए गए मामलों में लागू पोलिश कानून के प्रावधान लागू होते हैं।
- गैर-उपभोक्ता क्लाइंटों के साथ विवादों का निपटारा सेवा प्रदाता के मुख्यालय के लिए सक्षम न्यायालय द्वारा किया जाता है। उपभोक्ताओं के साथ विवादों का निपटारा 17 नवंबर 1964 के अधिनियम – सिविल प्रक्रिया संहिता – के प्रावधानों के अनुसार सक्षम न्यायालय द्वारा किया जाता है।
- उपभोक्ता शिकायतों के निपटान और दावों की प्राप्ति के गैर-न्यायिक तरीकों का उपयोग कर सकता है, विशेष रूप से नगर या जिला उपभोक्ता अधिकार रक्षक या प्रांतीय व्यापार निरीक्षण निरीक्षणालय की सहायता से।
परिशिष्ट संख्या 1. अनुबंध से वापस लेने के फॉर्म का नमूना
(यह फॉर्म केवल अनुबंध से वापस लेने की इच्छा होने पर भरकर भेजा जाना चाहिए)
प्राप्तकर्ता: InterScript Sebastian Sobieraj, Chmielna 2/31, 00-020 Warszawa, e-mail: [email protected]
मैं, निम्नलिखित सेवा के प्रावधान के अनुबंध से अपने वापस लेने के बारे में सूचित करता/करती हूँ: ………………………………
अनुबंध के संपन्न होने की तिथि: ………………………………
उपभोक्ता का नाम और उपनाम: ………………………………
क्लाइंट पैनल में खाते से संबद्ध ई-मेल पता: ………………………………
उपभोक्ता का पता: ………………………………
उपभोक्ता का हस्ताक्षर (केवल यदि फॉर्म कागजी संस्करण में भेजा जा रहा हो): ………………………………
तिथि: ………………………………
सभी संस्करण
- 20.11.2026 का संस्करण आगामी
- 26.10.2026 का संस्करण वर्तमान
- 26.09.2026 का संस्करण
- 16.09.2026 का संस्करण
- 08.09.2025 का संस्करण
- 01.09.2025 का संस्करण
- 14.08.2025 का संस्करण