Distant Horizons lets you reach extreme render distances of 256+ chunks at a low performance cost by drawing far-away terrain as LODs. That mountain-top lookout tower finally gets the view it deserves.
It renders on your GPU (OpenGL or Vulkan), works with player-built structures and partly with shaders (Iris shaders built with DH support). Available for Forge and Fabric on Minecraft 1.18.2.
With DH on the Minecraft server as well, LODs are sent automatically to every connected player who has it, and installing it takes one click in the panel.